поговорим о дефинициях

[Korin, just Korin]

ищу курсы технического языка в рамках планирования работ на следующий год и пока как-то грустно. почему-то большинством компаний предполагается, что "технический английский" - это автоматом "английский для айтишников". курсы для специалистов тепловой и атомной тематике нашла пока только в москве.

видимо считается, что инженеры тексты типа

такого

На всех французских АЭС с реакторами PWR (58 энергоблоков) применена система сброса среды из контайнмента, выполненная по одному проекту, в котором кроме предварительного аэрозольного фильтра в качестве основного фильтра применен песчаный фильтр.... Для 28 энергоблоков АЭС в Европе реализованы системы аварийного сброса давления и фильтрации газов из контайнмента, в которых в качестве основного (йодного) фильтра используют скруббер «Вентури». учатся читать "с молоком матери", а не с кровавыми слезами

@темы: Крейзи-лайф, Ковырятельное

Comments

[Суровый сибирский связист]

Обращайтесь, чем смогу, помогу

[Korin, just Korin]

Суровый сибирский связист, спасибо, но вряд ли))). у меня несколько групп разного уровня и специализации от технологов до расчетчиков с разным уровнем знания языка, в количестве где-то 50-80 человек. и они все в Киеве))