Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: солнечные травы (список заголовков)
10:21 

книжное

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
читаю "Подстрочник" Лиллианы Лунгиной и очень радуюсь, что мне попала в руки эта книга - такая интересная жизнь, такая открытая душа и такая необычная судьба. где-то с болью, где-то с иронией она пришет мир через призму собственных переживаний. почти целое столетие задокументированного опыта!
сегодняшнее утро принесло прекрасный отрывок:
"Уже начав переводить, я все же, как полагалось, написала для издательства рецензию на эту книгу. Я написала, что Астрид Линдгрен когда-нибудь будет знаменитой писательницей, потому что она, как никто другой, та-та-та... А через год-другой я узнала, что она давно имеет Андерсоновскую премию, самую крупную премию в мире детской литературы, что ее книги переведены на тридцать языков и что вообще это в детской литературе абсолютно первое имя. Это насчет "стены". У меня, попутно расскажу, был точно такой же случай с Сент-Экзюпери. Тот же Боря Грибанов дал мне на рецензию книгу Сент-Экзюпери "Земля людей" - чудесную, глубокую, очень неожиданную. И я написала рецензию на двенадцати страницах, что вообще никто не делает, - в таком восторге я была от этой книги, - и тоже написала, что когда-нибудь Сент-Экзюпери будет всемирно известным писателем. А через несколько месяцев открылась французская выставка, и там в книжном разделе я увидела целые полки литературы о Сент-Экзюпери. Перевести "Землю людей" мне так и не удалось, не получилась тогда та затея. Но вот два раза, я горжусь этим, я предвидела будущую славу, а на самом деле почуяла случившуюся."
И я вот думаю, что если бы Лиллиана не была еврейкой и в издательстве не было бы требования к проценту сотрудников-евреев, и она могла бы спокойно переводить с французского, и ей не пришлось бы браться за скандинавские языки, где не было переводчиков-конкурентов? когда бы мы тогда увидели "Карлсона" и "Пеппи", и "Эмиля", и еще кучу книг, на которых мы выросли?
порой судьба зависит от таких вот случайностей - написала вдруг академическую работу по скандинавской литературе, а не по французской, как изначально хотела - и подарила яркое детство мне и многим другим:).

@темы: Солнечные травы, Аналитика для души

21:00 

предвкушения

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
а как вы проведете самую короткую ночь в этом году?
а я не буду спать всю ночь и встречу рассвет в небе:). мой самый любимый способ радоваться утру.
вещи заброшены в сумку, билеты и паспорта рассованы по карманам, а настроение уже "лыжное"

@темы: По небу на метле, Солнечные травы

13:36 

летние выползни

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
вчера выпинались в Пирогово (это музей народной архитектуры) погулять (не прошло и полугода, учитывая, что я очень хотела посмотреть на Пирогово в снегу, я немножко опоздала:lol: ) и часов шесть наслаждались природой, гуляли, сидели на деревьях (здесь должна быть фоточка из моего инстаграма, но я почистила комп и теперь не могу вспомнить пароль... опять... :lol: мои пароли защищают мои соц сети исключительно от меня:lol:, поэтому просто ссылка на аакаунт), валялись на траве, наблюдали, как конная полиция медленно едет вдоль мельниц Полесья, а потом как в полицейский грузовичок-перевозку для лошадей собирают сухое сено:). натуральный обмен - лошадки работают за еду:). наблюдали, как на пруду в куче бурелома под самым берегом копошатся подросшие утята, а мама-утка стоит по стойке смирно и нервозно следит за двумя валяющимися на подстилке барышнями, которые даже не подозревают, что в метре от них утки высматривают потенциальную угрозу, и как в этом же пруду плывет небольшой ужик (тут я с ногами залезла на С. мы сидели на лавочке на берегу и сказала, что дальше он меня понесет, а он задумчиво посмотрел мне за спину и сказал, чтобы я не оборачивалась, т.к. у меня за спиной дорогу переползает еще одна змея они меня окружали!!!!, я, конечно же, оглянулась и змея была огромна - это была гадюка, кобра и анаконда в одном лице, т.е. хвосте:lol: ).
обзавелась рабоче-крестьянским загаром по форме декольте, словом, день прошел чудесно!
даже то, что к концу у нас обоих разболелись головы, прогулку не испортило, потому что валяться и есть клубнику после долгой прогулки тоже очень приятно.
а как у вас прошли выходные?

@темы: Солнечные травы, Жизня

11:13 

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
вчера ездили к маме поздравлять Шурика с прошедшим др (вообще-то у него на прошлых выходных он был, но на прошлых выходных мурзики ездили в Хуст, в Долину нарциссов и рассказывали печальные истории про край цивилизации под названием Батьево: смешно, конечно, но я сделала вывод, что в Хуст все-таки лучше через Мукачево, т.к. себе дороже). мама традиционно расстаралась на целый пир. посидели, поболтали, а потом С. поехал на следующий день рождения, а мурзяшки вытащили нас с мамой поиграть на бильярде.
сначала мы искали клуб где-то у мамы возле дома, даже нашли, пришли туда и оказалось, что там клуб времен моей тихой молодости: с прокуренными помещениями, пыльным ковролином и бархатными шторами, пахнущими залежалым табаком, пузатыми мужиками с киями, не хватало только бухла и девушек, которые пришли сниматься (в мое студенческое время был какой-то период, когда бильярдные были очень злачными местами и ходить туда девушкам очень нерекомендовалось, потом, видимо, появились ночные клубы и ситуация сменила акцент, стали появляться и спортивные клубы). мы посмотрели на это, развернулись и ушли. вышли на улицу и оказалось, что вовсю льет дождь, Шкрик хотел вызвать такси, но мама подбила всех ехать на трамвае. приехали мы в другой клуб, где Ира с Шуриком уже были и где-нормальный спортивный клуб, а не место, куда сбегают неудовлетворенные жизнью любители покатать шары, но оказалось что его то ли переоборудуют, то ли совсем закрывают.
мама тут же попыталась сбежать (тем более, что мы ей новую игрушку как раз установили про сообщество хакеров, которое борется с большим братом, катаясь по Сан-Франу, хакая все подряд и делая селфи на фоне достопримечательностей:lol: ), но мы ей не дали и затащили в клуб на Дарнице.
и тут состоялось мое знакомство с бильярдом:-D. если вкратце, то суммарно за две партии я закатила четыре шара:laugh:, причем три из них совершенно случайно, а еще отбила себе костяшки на указательных пальцах:gigi:, но для начала, я считаю, это очень неплохой результат.
а вот мама с мурзяшкой оказались монстрами бильярда: мама играла второй раз в жизни, но не очень отставала от Шурика, который единственный из нас умеет играть:), а мурзяшка пошла в маму и закатывает шары в таких виртуозных комбинациях, что ух! ей только опыта набраться надо немножко (мурзяшка третий раз в жизни играла:)).
в общем, вечер получился шикарный:super: и у меня, кажется, есть новое увлечение:).
мне понравилось особенно когда под вечер мы остались единственным столом и никто на нас точно не смотрел))))

@темы: Жизня, Мелкие шалости, Из жизни хомячков в банке, Мурзики, Чудесные мои человеки, Солнечные травы

19:14 

Книжный арсенал 2017

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
только что вернулась с Книжного арсенала. устала как собака (взять ограниченное количество денег было верным решением иначе фиг бы я восемь с половиной часов набитый рюкзак протаскала зато тогда я бы купила еще автобиографию Ады Роговцевой и шеститомник народной культуры через жизненный цикл человека:eyebrow:. и точно надорвалась бы). а так я ограничилась всего семью, причем три из них - продолжение замечательной серии "Киевская мозаика" издательства ВАРТО: Почтовая площадь, Малые реки Киева и Чернобыль. Помимо той, которая у меня уже есть осталось две: про Андреевский спуск и про что-то еще, но представитель издательства меня порадовал тем, что сказал, что они собиаются серию продолжать!:ura:
детсткие книги, конечно, вне конкуренции - как переводные, так и наши. я себя била по рукам и сдерживала как могла, напоминая, что мы живем на съемной квартире и, если что, перевозить это все будет очень геморно, но все-таки не удержалась и купила замечательную Що роблять коти.
Очень здорово организованы и детские зоны: игровая со всякими тактильными штуками и стендами, где все можно пощупать и покрутить, техническая, включая макет "умного дома", живой природы (даже муравьиную ферму организаторы разместили, не знаю, как малыши, а я залипла:)), экономическая, несмотря на толпу народу (ох, в выходные и рубилово будет! думаю, народу будет очень много), в них тихо, спокойно и можно укрыться от человеческого водоворота. продуманно и малышам не скучно.
мероприятия, которые проходили сегодня днем меня не особо вдохновили, мимо мы ходили, но что-то ни одно не зацепило, но может в выходные будет лучше.
нашла перевод сказок, на которые год с небольшим назад мы смотрели в Швейцарии (и там они были на немецком и французском), причем, ровно такое же издание - с теми же красивыми витражными рисунками.
пособирала бумажки-рекламки курсов польского и итальянского языков (это во мне говорят Ведьмак и Рим:)) - тетенька от польского института говорит на украинском с таким чудесным польским акцентом, что получаешь удовольствие просто слушая:)
в общем, я довольная, счастливая и пойду что-то съем, если смогу поднять руки:-D
а, вот еще вспомнила: моя Юленька, оказывается, прирожденный сотрудник издательской индустрии: она не только помнит наизусть в каком издательстве какая книга вышла, но даже знает кто что иллюстрировал и некоторые иллюстраторов знает в лицо! уговариваю ее забить на свое скучное делопроизводство и строить карьеру на издательском рынке.
тем более, что и вкус, как литературный, так и художественный, у нее очень-очень неплох

@темы: Наши страшные пороки, Солнечные травы

19:24 

май

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
порвали себе шаблон и вместо вылазки на природу пошли сначала кофе пить в кафе с Росинкой, а потом в китайскую кафешку в одном из студенческих общежитий по соседству. набрали всякого разного (я вообще китайскую кухню первый раз пробовала - прикольно оказалось, особенно мне понравилась утка в кисло-сладком соусе и жареный сухой тофу - этот вообще похож на лапшу, такие тонкие пластинчатые полоски, настоящая локшина, только из сыра, очень вкусно и необычно:)), а потом вернулись к нам пробовать римский ликер. чудестный день, хоть и прохладно: во дворах уже полно зелени, сирень цветет, тюльпаны, каштаны, здорово! люблю май, один из моих самых любимых месяцев в Киеве - тепло днем, прохладно вечером, все зеленое, полное жизни, надежд:).
а вот сны сегодня были интересные: проснулась оттого, что во сне Вика Журавлева, мой бывший директор еще по четвертому измерению, проводила со мной коучинг-сессию. проснулась в попытке подобрать ответы на ее вопросы о своих жизненных планах:laugh:. подсознание шепчет:laugh:

@темы: Жизня, Солнечные травы

17:02 

хэ-хэй! даешь путешествий хороших и разных!

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
а у меня как раз виза заканчивалась в конце июня и я думала, как теперь ее опять делать без справки с места работы (ну, то есть сложного-то ничего, просто другие справки надо делать, но элемент неуверенности все же был)! а теперь уже все зазоры перекрыты и можно смело гоняться за дешевыми вариантами перелетов.
в общем, если вдруг кому-то нужны будут консультации о том, как искать дешевые билеты и варианты добирания на перекладных собаках в места особого интереса, то обращайтесь:).
не то, чтобы я была прям экспертом-экспертом, но все-таки я бэк-пэкер с неплохим стажем и могу подсказать, с чего начать)))

@темы: Солнечные травы, По небу на метле

14:24 

девочково-весеннее

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
в Киев завезли лето:) не знаю, надолго ли, но столбик термоментра показывает 22 градуса в тени. зелень развернула наступление по всем фронтам буквально за пару ночей: еще вчера на моей балконной розе были только почки, а сейчас из каждой почки торчит по ветке сантиметра три длиной. цветет вовсю желтая акация, так рано я ее еще не видела, обычно где-то к середине апреля она у нас расцветает, а так, чтобы третьего и вовсю - такого на моей памяти не бывало.
с утра досдала анализы (остался один, самый брутальный:)): как-то сегодня неудачно у меня получилось - то ли из-за того, что с погодой не очень угадала и надела слишком теплую обувь (у меня вечно холодные ноги, ну и все остальное, соответственно), то ли, памятуя свою вечную проблему с поиском вен, я слишком сильно накачала кулак, а может неудачно иголку ввели (хотя на этот раз я иголку даже не почувствовала, но след в полсантиметра явственно свидетельствует о том, что такой вариант возможен), но кровь потом минут десять не желала останавливаться.
кстати, с анализами еще смешно было: там один показатель надо брать на анализ не позднее 2 часов с момента пробуждения, поэтому я, как параноидальная черепашка, рассчитала дорогу, время сборов, выбрала оптимальное время - чтобы никуда не бежать, но и прийти с запасом, чтобы если вдруг много народу, то у меня оставалось бы время. не рассчитала я одного: что могу проснуться на час раньше будильника:lol:.
уснуть-то я, конечно, потом уснула, но поскольку осознанные сновидения для меня не редкость с самого раннего детства, то периодически в голове возникала мысль "а я точно сплю? а может нет?" и это все не прекращая смотреть сон))))
.
после этого священного похода за здоровьем, как-то само собой решилось, что раз уж я на ногах и даже не слишком дохлая (вчера, похоже, был самый пик простуды, но это не помешало мне отпидорасить балкон до блеска:laugh: ), то можно съездить за кроссовками, которые я предварительно намерила. в магазине выяснилось, что намерить то я намерила, но какие - в упор не помню:gigi:, так что пришлось начинать все сначала.
а потом вспомнила, что как раз начала действовать подарочная карточка, которую мне вручили в брокарде перед восьмым марта, когда я покупала подарок для мамы С. а мне как раз нужна тушь потому как теперешняя досталась мне в подарок за какую-то покупку, причем промоутер сопровождала процесс вручения словами "ну, туши же много не бувает".
оказалось, что бывает. не могу сказать, что она совсем отстойная, так, на троечку, но я терпеть не могу слипающиеся рестницы, при моей длине они выглядят сосульками
. короче, зашла за тушью и попала на остатки акции: по цене туши (ну, то есть с моей подарочной картой - по цене половины) получила еще и маленькую смывку (как раз в поездку будет!) и косметичку (которой, к слову, у меня тоже не водится))). приятно:).
на обратном пути решила продлить себе удовольствие и проехалась до следующей станции метро, т.к. от нее хорошо гулять - там дорога через корпуса Шевченко, парк, стадион - в эту погоду самое то. запарилась, правда, хоть и шла с растегнутой курткой и без шейного платка:).
словом, получила массу удовольствия. еще бы, конечно, страховку сходить сделать, но надо же и на завтра что-то оставить:)

@темы: Жизня, Солнечные травы

15:29 

шуршание весенними бумажками

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
м-м-м-м, какая сегодня шикарная весна! уже час в комнате нараспашку балкон, а мне совсем не холодно, хотя батареи не включены. барышни в коротеньких курточках и тонких пальто нараспашку бегают с колясками вокруг дома, солнце греет так, что мне не холодно на улице в байковом домашнем костюме - еще чуть-чуть и можно будет мыть окна и наслаждаться воскресным чаем на свежем воздухе.
а вчера еще в пуховике было зябко:).
а еще фейсбук подкинул воспоминаний о том, что в прошлом году мы за два дня до этого вернулись из красивенной весенней Швейцарии во внезапное похолодание в Киеве, выпал снег и было -1, а сегодня термометр балует +18-ю.
под такое солнце в окнах очень хочется избавиться от наросшей за заму корки и снова почувствовать вкус обновления. по крайней мере, хочется начать это делать:)

@темы: Жизня, Солнечные травы

20:34 

в темпе квик-квик-степа:)

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
какой суматошный у меня сегодня получился день. сначала ездила за подарком для мурзичка и свекрови (и теперь боюсь, что пролетела и с тем, и с другим - мурзичку я купила платье, такое же, как у меня, теперь буду заставлять ее ходить куда-то в одном и том же образе, будем косплеить близнецов, ггг))). правда, она на такое не согласится только боюсь, что с размером не угадала - на меня L сел не очень хорошо, был узковат в груди, хотя в остальных местах все было идеально, а мурзичку я рискнула взять М-ку, и теперь боюсь, что у нее будет та же проблема, что и у меня с Л-кой, а свекрови что-то меня дернуло подарить помаду, после этого я долго-долго пыталась вспомнить хотя бы подтон ее кожи и цвет глаз, но не шмогла я не шмогла:lol:, спросила у С., но он оказался бесполезен чуть больше, чем полностью, ибо тоже не помнит, какого цвета глаза у его мамы:lol:, ну, завтра узнаю истину:laugh: ).
Потом заскочила на бывшую работу пересечься с народом, забрать у сотрудницы книжки по Италии и билеты на какой-то то ли фильм, то ли концерт, которые ей от профкома достались, а она не хочет идти и сосватала их мне (тут все получилось сумбурно, т.к. пришла я в полвторого, а с двух всех отпустили, так что я сорок минут пробегала и протрепалась, ни с кем толком не пообщалась, к переводчикам вообще зайти не успела, только маму за шкирку взяла и потащила покупать мне помаду).
Прогулялись с мамой от цирка до майдана (погода сегодня днем чудесная была, солнышко, тепло, правда, я тут осознала, что вместо демисезонного пальто у меня есть билеты в Рим, поэтому в пуховике мне сейчас жарко, а в шеллке еще прохладно без флиски, так что я пока стоически не угадываю с верхней одеждой, но зато у меня есть билеты и фиг с ними, с этими двумя неделями весны, когда мне нужно пальто:gigi: ), затащила ее попутно на выставку фиалок (тут я герой! не купила ни одной больше! а все потому, что прошлые закупки разрослись и надавали деток, плюс подруга, которая сейчас живет в Польше, вернулась в Киев погостить и неожиданно вспомнила, что я когда-то просила ее натырить у бабушки, "фиалочницы" с многолетним опытом, листочков для меня и таки натырила их! теперь у меня просто нездоровое количество фиалок:)) и в Львівські круасани перекусить. Рассказала ей свои впечатления от вчерашнего мастер-класса и позавчерашнего похода на "Гіркі жнива" (мне, кстати, фильм очень понравился, на мой взгляд, очень хорошо выдержали баланс между художественной историей и историчностью событий, не впали ни в документализм, ни в гипертрофированный художественный вымысел, а отдельные мелкие детали быта, традиций, которые у нас уже и не сохранились, а у диаспоры все еще есть, мелкие физиологические нюансы - очень хороши! а что до неточностей, то судить о них, на мой взгляд, имеют право только те, кто эти события пережил или на чьи семьи лег их отпечаток и никто больше), затащила в ЦУМ кататься на эскалаторе (мама запаниковала и оттуда мы быстро сбежали:)), потом, наконец-то дошли до помады и вместо нюда я купила ярко-малиновую:-D, весна кое у кого так и играет:gigi:.
а уже дома С. прислал мне фотку с енотом, пока я тут хожу и занимаюсь обычными делами, у них по офису шастает енот:rotate:,
блин, я теперь тоже хочу работу с енотом:laugh:, будни без енота скучны и серы:laugh:

так и живем:)

@темы: Жизня, Индивидуальный дурдом, Солнечные травы

18:53 

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
а меня опять настигло весеннее помешательство:): сегодня прекрасная погода, солнышко, легкий плюс, снег искрится, все тает - после предыдущих темных и холодных дней то, что надо. даже я не устояла:).
изначально план был просто прогуляться, подышать свежим воздухом, т.к. после прошлой недели я все еще дохлая муха, но в процессе я вспомнила, что мне очень нужна кастрюлька и решила догулять за ней до эпицентра на окружной.
а там весна вовсю: толпы бабушек бегают среди стоек с семенами и я с ними:). конечно, сдерживала себя как могла, памятуя о залежах в коробке со всяким садовым инвентарем.
надо, кстати, пересмотреть и то, что садить точно не буду, отдать папе на дачу - пусть развлекается. например, семена кабачков, которые купила в период прошлогоднего весеннего помешательства. хотя, возможно, и не отдам - у меня теперь под них есть место на балконе, плюс, огромный горшок, в котором сейчас живут весенние первоцветы (крокусы даже уже прклюнулись:), но я их снегом присыпала, чтобы не вытянулись раньше времени) - будет у меня суровая городская романтика - роза и кабачки (и вот розу тоже пересадить не мешало бы, но это осенью, хотя, не представляю, как это колючее нечто выковырять из керамического горшка) на одном квадратном метре.
в общем, у меня опять намечаются балконные помидоры - я все не оставляю надежды их вырастить (у Шурика, кстати, тот куст, что я ему сплавила в период позапрошлого помидорного помешательства, до сих пор жив: он время от времени поливает его берном и куст, как заправский наркоман, после этого начинает снова цвести и плодоносить), но уже другого сорта - предыдущие уедут на дачу по причине их высокорослости, матиола (прошлая у меня истлела на солнце, но теперь то солнца на балконе должно быть меньше, так что вдруг повезет, а я очень люблю ее ночной запах), всякие кухонные травки (вот, кстати, еще надо вернуться за розмарином в горшке, а то не хотела его тащить), махровые петуньи (правда, я себе уже клялась, что не буду их покупать, т.к. их сложно вырастить из семечки, потому что семечки очень мелкие, а росточки жутко капризные, но это я уже сейчас вспомнила:)), витаминная смесь на проращивание и-и-и-и... табак! никогда не видела в продаже семена курительного табака и снова не удержалась, опять же, улетит к папику на дачу - пусть осваивает технологию, может, хоть это у него будет расти, все-таки шкурный интерес:)
в общем, приперла я к кастрюльке семян, горшок и пять литров земли, а поскольку, когда я вышла из эпицентра, на окружной была страшная пробка из фур и бензовозов, то ждать маршрутки я резонно не стала, и прошла полдороги пешком а теперь у меня опять температура и живот что-то побаливает:(.
зато воздухом подышала:).

а еще, кажется, к лету нам придется раскошелиться на блэкаут шторы, т.к. хозяйские жалюзи мало того, что держатся на соплях, но еще и солнце пропускают по-полной, а я уже вижу, что ближе к лету оно будет прилично светить нам в окно, т.к. на закате перестанет скрываться за соседним домом. можно было бы прицепить наши роллеты, но у жалюзей, к сожалению, совсем другие крепления, если вешать роллеты, то придется сдирать жалюзи, а потом когда-нибудь вешать их обратно. со шторой реально проще.
я уже придумала, что можно сделать одну белую плотную штору в левый угол и закрывать ее по мере необходимости, а в остальное время она будет себе аккуратненько висеть в углу и не будет портить вид.

@темы: Жизня, Индивидуальный дурдом, Солнечные травы

16:04 

про все

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
15:11 

дзен

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
выпинала себя на прогулку по вднх, неспешно дошла до парка и оказалась там чуть ли не единственным человеком:).
прошлась по заснеженным дорожкам, погруженная в музыку и себя, подышала свежим воздухом с дымком, посмотрела, как на корде выхаживают лошадь. отыскала каких-то птиц, похожих одновременно на дятлов, свиристелей и соек, они втроем суетливо перепархивали со стволов на землю и обратно.
погуляла часа полтора и на обратной дороге зашла за орехами в фруктовую лавку.
почти не подмерзла, хотя стоит отвернуть лицо от солнца, как щеки начинает кусать мороз:), но все же чувствуется, что 11 градусов.

@темы: Жизня, Солнечные травы

00:03 

i have a life here (c)

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
у меня очень насыщенные два дня (вернее, три дня, потому что позавчера мы ходили на день рождения подруги, где С. собственноручно облил с десяток человек моим крафтовым сидром:lol:, в сидре были все и все: столы, пол, диваны, все мы, абажур. с абажура, кстати, потом еще весь вечер капало:), словом, оторвались в полное удовольствие и я теперь знаю, что сидр в бутылке даст фору любому шампанскому:)) получились.
вчера ближе к вечеру неожиданно позвонила Росинка и предложила идти к ней встречать старый новый год. мы с ней обсудили меню, я выгребла все, что было съедобного в холодильнике, подхватила С. в холле и мы пошли.
надо сказать, получилось здорово! минут за 40 мы накрыли шикарный стол, ребята принесли вино, а в духовке румянилась лазанья. тусили аж до половины третьего ночи, спорили обо всем на свете: генетике, возможностях медицины, компьютерных технологиях. травили байки и рассказывали смешные истории из жизни.
доползли до дома усталые, но довольные. меня вообще, кажется, еще по дороге срубило (а идти нам аж три минуты между домами):).
зато в семь утра активизировались слоники этажем выше (судя по топоту и гоготу, у слоников тоже были гости:)), в полвосьмого соседи за стеной решили сходить в душ, а в восемь у С. прозвонил будильник и он стал собираться на работу словом, началось в колхозе утро:).
лично у меня особых планов не было, я собиралась неспешно выпить чаю, почитать книжку, а потом, к примеру, разобрать коробки на стеллаже на предмет глобальной чистки от журналов и всяких бумаг, разморозить и потушить ребрышки и что-то еще хорошее сделать.
но стоило мне достать ребрышки из морозилки, как написала Росинка и спросила, не хочу ли я прямо сейчас сходить в кино и понеслась и кино, разумеется, было более интересным вариантом, чем уборка и готовка. поэтому я сорвалась и уже через час мы смотрели ассасинс крид (миленько, но игра лучше), потом прогулялись в центр, посидели в любимом Росинкином кафе, ожидая, что к нам присоединится ее подруга, но та так и не добралась, так что мы продолжили наш маленький девишник: поднялись по Хмельницкого к оперному, посмотрели на световое шоу на его стенах (сегодня в честь "детского дня" на фасаде оперного просто падал снег), заглянули в сырное королевство, где Росинка сосватала мне кусочек сыра цвета молочной карамели - с непроизносимым названием и вкусом сгущеного молока, а я ей - баночку смеси трав для масла. на моменте, когда я живописала, как сливочное масло взбивают с травами и капелькой ароматного уксуса, и как получившийся мусс сочетается со свежеиспеченным хлебом, к нам подошел мальчик-консультант, послушал, сказал, что видно, что мы и так уже все знаем и... предложил подумать о работе у них:laugh:. черт возьми, если не придумаю, чем заниматься, точно пойду работать в какой-нибудь сырно-вычурный бутик, буду расказывать покупателям слюнопускательные истории, стану директором магазина, а потом и захвачу их сеть и мир:).
потом мы прогулялись до благотворительного магазинчика "Ласка", где я совершенно неожиданно отхватила веселенький весенний плащик, причем даже с бирками, и перстень-гербарий с сушеной веточкой вереска внутри (и теперь я вишу Росинке 780 грн. за все, надо утром попросить у нее номер карточки и сбросить). потом мы прошлись мимо велотрека, вышли к скверику, по чеховской вышли на шевченка, завернули в львівську майстерню шоколаду за бокалом ароматного какао, прогулялись по шевченка до парка и красного корпуса, спустились на льва толстого и укатили по домам.
словом, вышла я из дому в половине первого, а вернулась в начале одиннадцатого:), усталая, но довольная. и спать сегодня буду как младенчик, не смотря на душ и слоников:)

@темы: Солнечные травы

12:56 

день второй, год семнадцатый

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
чем люблю начало нового года, так это отсутствием инерции: все крутится, много всего происходит, но при этом еще не накопилась усталость, еще не раздражают постоянные забеги, да и вообще все весело и душевно.
вчера ходили по ярмаркам и мне они категорически не понравились:). оказывается, я в прошлом году так развратилась ярмарками Будапешта и Вены, что на их контрасте наши ярмарки мне кажутся недостаточно организованными и яркими. ярмарка в Мариинке порадовала идеей, но разочаровала ценником напротив каждого пункта, после него даже как-то не захотелось заходить во все эти шатры и палаточки. София порадовала елкой - она в этом году еще пряничнее, чем в прошлом, но кроме грязной горки, с которой на грязные маты в затоптанную солому выпадали перемазавшиеся дети (не знаю, наверное, вечером при иллюминации все было бы не так неприглядно, но днем мне категорически не понравилось), там были только толпы народа. в этом плане, в прошлом году София мне понравилась больше, там было чем заняться кроме съемок селфи на фоне елки и карусели. Гораздо симпатичнее и продуманней, чем в прошлом году, была ярмарка от Софиевского к Михайловскому: учли все недоработки прошлого года: поставили нормальную музыку нормальной громкости, перебалансировали количество сувенирных домиков и домиков-едален, поставили вменяемое количество мест общественного пользования. словом, стало гораздо продуманнее и симпатичнее, но при этом я продолжаю считать, что для полноценной ярмарки там недостаточно места! уже не говоря о том, что участок от площади к клощади можно было бы и перекрыть! потому что за две минуты перед светофором успевает столпиться такое количество народа, что за те 15-17 секунд, которые горит зеленый, ты зачастую не успеваешь пройти даже первую треть перехода.
в общем, неплохо, местами симпатично, местами так себе, но на "новорічну дивовижу", обещанную рекламными баннерами, не тянет.
дальше мы опять спустились на майдан и прошлись по кресту. ярмарка на Крещатике, к слову, мне понравилось существенно больше. возможно потому, что людей там было существенно меньше:).
дальше было принято спонтанное решение сходить на экскурсию в цум покататься на эскалаторе. что сказать, эскалатор классный:) - цены ужасные:). полюбовалась, например, катрюлей за 25 тысяч гривен. стоимость кастрюли почти в тыщу баксов вызывает стойкое недоумение))))).
разумеется, не только у меня, поэтому, не смотря на то что магазин только открылся после реставрации, везде висят баннеры на скидку в 70%:-D. но и со скидкой в 70% очередей не стоит))). но мы все-таки отоварились: купили блок питания к подарку для родителей С. (и ура! все подошло и сложилось, подарок снова функционирует и его можно дарить!:)) и нашли довольно неплохую лавочку восточных сладостей с вполне приличными ценами (например, кедровые орешки там были по 60 грн./100 гр., а я уже давно их меньше, чем за сотню не вижу), купили кусочек фисташковой халвы, сванскую соль и сушеного кизила. но это, пожалуй, все, что в этом магазине можно купить))). хотя, в косметическом отделе внезапно обнаружился smashbox и даже по официальным ценам, без накруток, теперь можно к ним ходить тестить помадки (а то с той, что я заказывала на black friday я малость промахнулась - заявленный оттенок пыльная роза на мне выглядит рыжеватым).
и, продолжая косметическую тему, помимо прогулки вчера был квест купить мне смывок. поскольку, как я уже писала, смывки у меня закончились полмесяца назад, а денег не было, я не придумала ничего лучше, чем смывать косметику маслом для душа:laugh:. поначалу было неплохо - косметика смывается отлично, но при этом смыть само масло с глаз - то еще удовольствие - я рыдала и ходила с красными кролячьими глазами:), а с губ без проблем, но на третий или четвертый день я схлопотала химический ожог (да, я знаю, я очень умный человек:)).
словом, с каждым днем вопрос вставал все острее и усугублялся еще и тем, что на все марки гипоаллергенной мицеллярки, которым поют дифферамбы и пишут хвалебные отзывы, у меня дикая аллергия:). поэтому я решила совершить набег на аптеку за аптечной маркой мицеллярки и церапластом (кстати, Голова Великого Магистра, спасибо, церапласт-таки вещь! меньше чем за сутки от химического ожога и следов не осталось! посмотрим еще, конечно, как у него с эффектом привыкания, но пока он меня просто спас).
и поняла, что я страшный лох, потому что столько времени мучалась поисками, хотя у аптечных марок миллион вариантов. выбрала, правда, самый бюджетный вариант, за 110 грн., многообещающей марки LAINO:laugh: (если что, это сейчас была ирония, так как марка, хоть и читается правильно "лено", у нормального правоверного украинца все равно вызывает улыбку для тех, кто не в теме лингвистических нюансов, "лайно" по-украински дерьмо:nechto:, так что я салютую компании, решившей выйти на наш рынок с противоречивым посылом))) ). вариант оказался классным! ни раздражения, ни ощущения жирной пленки на лице, которую так и хочется смыть, ни кролячьих глаз. в общем, я человек-олень, что так долго тупила:)
а вечер прошел спокойно, за игрушками - С. допроходил state of decay, а я, как всегда, нервно верещала ему в ухо (мне нравится эта игра, но мне не хватает нервов в нее играть, поэтому я только смотрю и убегаю бояться в самых напряженных моментах). вообще-то изначально мы собирались еще и в кино, но к середине дня, когда надо было заказать билеты, я подмерзла и у меня пропало натроение гулять до самого вечера, а когда немного отогрелась (мы зашли в бывшую Оливу, которая пока без названия и, оказывается, уже несколько месяцев называется просто "Ресторан":) отогреться чаем и пиццей), оказалось, что все билеты на этот сеанс уже распроданы))), но все-равно считаю, что день отлично удался

@темы: Жизня, Из жизни хомячков в банке, Солнечные травы, Чудесные мои человеки

17:02 

Скоро-скоро перевернется страница

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
С наступающим, дорогие друзья! Пускай новый год принесет вам счастье, душевное тепло, карьерные свершения, семейное или личное счастье, здоровье для вас и ваших близких, деньги на все желания, путешествия в страны-мечты и много-много всего хорошего, которое не пришло мне сейчас в голову:) Пускай у каждого из вас над головой будет мирное небо!



Товарищ Тутточка присоединяется к поздравлениям:)

@темы: Чудесные мои человеки, Солнечные травы

22:31 

о вчерашнем концерте

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
у меня в голове уже сутки проникновенный мужской голом поет "the little drummer boy" (мое музыкальное образование крайне эклектично и состоит из бесконечного количества безымянных музыкальных отрывков неизвестного авторства и происхождения, я уже сутки пытаюсь вспомнить, где еще, помимо вчерашнего концерта я могла слышать эту арию, и не могу, и спросить не у кого:)).
у нас были места почти под самым потолком, в предпоследнем ряду балкона, но даже там голос воспламенял и обволакивал. удивительно, как такая мощь может таиться в человеческом теле. удивительно, что такая энергия, интенция и глубина идут с человеком об руку семьдесят лет! временами казалось, что он не поет, а выпускает голос на волю как джина из бутылки.
и партнерша была чарующая, не запомнила ее фамилии, запомнила только, что она украинка, которая поет в оперном театре Дюссельдорфа: такое сливочное (вот иначе не скажу, казалось, что ее голос - мягкое сливочное масло, тающее от прикосновения раскаленного ножа) сопрано - я не люблю сопрано, для меня оно слишком высоко звучит и слишком пронзительно - но это исключение. голос, созданный для рождественских гимнов ах, как он пела Ave Maria!
а еще я наконец поняла, что такое выход на бис: после концерта они еще больше получаса пели - публика не отпускала. дирижер (Давид Хименес) смешно исподтишка показывал оркестру на пальцах номер то ли страницы, то ли произведения:). надо сказать, что "биссирование" получилось еще более зажигательным, чем сам концерт, если до этого мне просто было хорошо, то в процессе совсем знесло дах:).
хорошо, что мама меня вытащила, сама бы я, конечно, пропустила такую красоту...

@темы: Солнечные травы

12:20 

чириканье

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
кажется, я сурок. или медведь. или еще какое-то существо на всю зиму впадающее в спячку. ну или муха це-це меня укусила.
я сплю как убитая, а по утрам просыпась и хожу сонной совой до самого вечера.
сегодня вон пыталась воды из-под крана в чайник набрать, хотя мы уже года два как заказываем бутилированную и в обычное время у меня этот застарелай рефлекс не просыпается. вчера - мыла пол в квартире с перерывами в час - комнату помыла - пошла подремала, следующую - снова подремала. словом, совсем вареная хожу из-за этих перемен погоды каждый день:).

еще вчера звонила мама и со смехом требовала, чтобы я перестала делать достоянием гласности личные разговоры: это я повесила на фб отрывок из нашего телефонного разговора, в котором она говорит мне, что не может долго разговаривать потому что сидит в засаде:laugh:.
С.М. на работе показала эту запись всему отделу и ее целый день спрашивали, в какой засаде она сидела:).
Я сказала, что - дудки! во-первых, я сама тащусь от этих разговоров, а во-вторых, на работе все и так вкурсе, что она заядлый геймер, так что поздно метаться, а мне нравится эпатировать своих друзяшек тем, что моя мама играет. на этом моменте она со мной согласилась и начала восторгаться (мы на распродаже в стиме купили ей в подарок ассасинс крид синдикат и опасались, что он ей не зайдет мама - фанатка черного флага и все остальные части, что новые, что старые ей не нравились, но, к счастью, викторианская англия оказалась ничуть не хуже пиратов:) мама даже выучила слово "стимпанк", еееей!:)).

а еще мне пришла адвент-открытка от Светика и теперь я каждый день буду открывать окошки (правда, не успею ни до католического рождества, ни до нового года, а до нашего рождества не дотяну, но это уже не важно, важно само чувство предвкушения от того, что ты утром встанешь и заглянешь за очередную дверцу). Светик, спасибо:kiss:

@темы: Жизня, Индивидуальный дурдом, Солнечные травы, Чудесные мои человеки

21:29 

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
за окном такой ветер, что кажется вот-вот балкон сдует или окно выбьет порывом. а С. посмотрел на очередь на маршрутку и пошел пешком сквозь снег и волков.
это если о текущем, а если о выходных, то у нас обоих обострились тараканы и мы все утро субботы друг на друга их высыпали:), а потом пошли гулять в парк выставочного центра (там сейчас очень красиво: снег, елки, лошадей выгуливают, надо собрать свою ленивую жопку в кулак и в будние дни ходить туда гулять, вооружившись термосом с чаем:)), покупать подарок Юлечке на др (подарили идеальный фонарь - она фанат фонарей-подсвечников, но никогда не решается себе купить такой, какой ей нравится, а мы решили форсировать это дело и сделать ей шикарный сюрприз Юля вообще идеальный человек для сюрпризов, она настолько простодушно и искренне радуется, что так и хочется ее задаривать:) не понимаю, как Вове удается от этого удерживаться:) ) и в кино на "Фантастических зверей". а заодно посерфили книжки в буклинге (и я внезапно хочу миллион их детских энциклопедий, потому что они офигенные и мой внутренний ребенок от них пищит и плачет!) и заказали очередной шкаф в юске, почти такой же, как и предыдущий, только белый и без выдвижных ящиков, только с полками.
доставили его в воскресенье утром (видимо, у юска сейчас не так много клиентов, раз они смогли организовать доставку заказа, сделанного вечером субботы на утро воскресенья) и перед походом на др С. скрутил каркас (в этой связи у нас в спальне снова была перестановка - кровать уехала совсем к окну и сегодня мы спали ногами в батарею, хорошо еще, что ни у кого из нас нет привычки вставать пить водичку ночью, потому что из комнаты можно было выйти только миновав полосу препятствий из полусобранного каркаса:lol: ).
др получился веселый: ребята как раз недавно купили большой телек, подключили его к компу и мы пол вечера резались в гоночки и мортал комбат друг против друга.
как в детстве, когда после школы ты забегал к кому-то из одноклассников-счастливчиков и оттуда тебя вечером выгоняли его/ее родители, вернувшиеся с работы:). з.ы. Света, а помнишь, как мы сбегали с уроков под предлогом того, что я падаю в обморок, а ты меня провожаешь, и ехали к тебе играть на компьютере?:-D и этим периодически наламывали личную жизнь твоему брату)))).
а еще, мы живем в матрице: в каждом доме, в котором мы снимали жилье (таких суммарно два, но все же:)), есть маленький мальчик, который выгуливает хэппи-дога (кажется, эта порода называется Джек Рассел терьер). то ли я слишком много играю, то ли этот мальчик явно типичный NPC:laugh:

@темы: Чудесные мои человеки, Солнечные травы, Из жизни хомячков в банке, Домовятское

12:37 

точка нового отсчета

Улыбнись - и мир улыбнется в ответ
итак, первый день официальной безработицы начался.
для начала, пункт 1. "Выспаться" можно считать частично выполненным - часов десять я придавила. сказать, чтобы чувствовала себя бодрячком - не скажу, но и полузомби ощущать себя перестала.
потом позвонила мама С. - они вчера встречались, чтобы заехать к оператору и посмотреть распечатку телефонных разговоров за месяц, т.к. уж слишком большой счет пришел за то время, что мы жили без инета. и С., блин, отличился: умудрился прийти на встречу в старой осенней куртке, которую я предлагала отправить на покой еще прошлой осенью, грязной, к тому же:facepalm3:. а я, к тому же, вчера не озаботилась домашним обедом, так что маму конкретно вштырило: деточка голодает, холодает и ходит в обносках:-D
я С. давно говорю, что мама должна видеть сына бусинкой, т.к. только это способно успокоить тревожных мама: т.е. в новой одежде, бритым и улыбающимся, желательно с многослойным тортом из мяса подмышкой (чтобы чуть что сказать: "дивіться, мамо, мені справили нову свитку":-D ), но, упс, лоханулись в этот раз.
словом, мама вчера весь день полоскала ему мозги, а сегодня позвонила и трагическим голосом "очень попросила" надеть теплую куртку, т.к. ее градусник показывает -6 и спросила, не привезти ли рассольника.
вот честное слово, у меня отличная свекровь, но иногда у нее на полном серьезе сносит крышу:). обычно меня это тоже вздрючивает, но сегодня я слишком чувствую себя вольной птицей, чтобы переживать по таким пустякам, как "о, ужас! тридцатилетний чувак сам решающий какие вещи ему носить!":lol:
в общем, у меня первый день свободы и я собираюсь упахаться:), вот так!

@темы: Из жизни хомячков в банке, Индивидуальный дурдом, Солнечные травы

Шелест медовой травы

главная